Зібрання творів у п'ятдесяти томах [Текст] ред. І. Ю. Журавська Т.9. Поетичні переклади та переспіви

За: Франко, Іван ЯковичІнтелектуальна відповідальність: Журавська, І.Ю [Редактор]Вид матеріалу: Текст Текст Мова: українська Публікація: К. Наукова думка 1977Опис: 528 с. фотогрТематика(и): СТАРОДАВНЯ ГРЕЦІЯ | УКРАЇНЦІ -- ЛІТЕРАТУРА (ТВОРИ) | ЛІТЕРАТУРА (ТВОРИ) -- ПОЕЗІЯ -- 19 CТ. -- УКРАЇНА | ДАВНЬОРИМСЬКА ПОЕЗІЯЖанр/форма: ЛІТЕРАТУРНО-ХУДОЖНІ ВИДАННЯ -- ПЕРЕКЛАДИ -- УКРАЇНАІнша класифікація: 84(4УКР)
Вміст:
Давньогрецька поезія. Факторка; Перед судом; У школі; У храмі Асклепія; Заздрісна; Дві приятельки; У шевця; Орфеєва поема про аргонавтів; Дещо про Орфея та приписуванні йому твори; До природи; Геро й Леандер з кінця V або початку VI в. по Христу; Мелеагр Гадарець; Заспів до антології; Із Сапфони. Стрічка; Горох; До Афродіти; Загадка Сопфони; Чого замного; В жіночій компанії; Приятельки; Важність дівочого вінця; Поема про женщин; Приказкова елегія; Мої закони; Ступні віку людського; До Мімнерма; Із елегії про багатство; Образок природи; Солонове оправдання; Осторога; До афінців по замаху Пісістрата; По від'їзді з Афін (До Фока); Обичаї афінців; Захід сонця; Денний обіг сонця; Напис на могилі 300 спартан, що полягли в Фермопілах; Лев на гробі Леоніда в Фермопілах; Урятований жрець Кібели; Гріб бідного; Все йде, все минає; Горе людського життя; Почесні, віддавані атлетам; Золоті слова; Правдиве багатство; Початки жінок; Пусте шляхетство; Сила порядку; Випиймо!; Хор нахлібників; Зітхання до золота; Біда з атлетами; Міфологічна єресь; Ідеал неробів; Дивовижні в Делосі; Навчання софістів; Початок бенкету; Ограблений утопленик; Даремна погроза; До Астери; По її смерті; У літню спеку; Під ялицями; Ерос у сні; Застільна пісня; Мушлі; Кронові часи; Олійниця; Не хочу сочевиці; Не мішай вина з водою!; Нові помисли; Лін і Геракл; Дивні ті люди!; Нахлібник; Два роди нахлібників; Загадка; Видатки на обід; Розмова з софістами; Нема певності; Хто гірший?; Друг другів; Кіпрійський король і голуби; Образ дівчини, присвячений Прометеєві; Вчасна смерть; Напис на гробі Бавкіди; Поети й рибопродавці; Користь із трагедій; Похвала нахлібникам; Що кому подавай; Приятельська осторога; На смерть Адоніса; Школа Ероса; Виїмки з поеми "Явища"; Кухар - філософ; Із менандра афінця; Що хто любить; В честь Афродіти Пандемос; Жертви богам у Афінах; Прожора; Вартість рідної землі; Хазяїн не задоволений із кухаря; Жінка - біда; "Слава вам, о Неокліди..."; Похвала любові; Виссонова сукня; Ворожі зброї; Подяка красуні; Портрет Мелінни; Портрет Сабайтіди; Портрет Тімарети; Портрет Каллони; Локрія має поеток; Лісіппова статуя "Момент"; Лісіпова статуя Александра Великого; Життєві шляхи; Школа кухарства; На гробі Антібії; На смерть Ератони; Над джерелом; Три мілетянки; На гробі Амінтора; По смерті півня; На березі Кіпру; Статуя Гермеса над криницею; Спис як вотум; Смерть за вітчину; Гріб невільника; Горе Еллади; Отець-спартанець; Мати-спартанка; На свій власний гріб; Загадка; На слова Ерінни: "Завидющий ти, о Аде!"; Афродіта в Спарті; До мишей; Пам'яті рибака; На гробі Промаха; Нарікання на крітенців; Сліпий і хромий; Пожертий акулою; Жертва вбогого; Музика Доріон; Весельчак Корід; Нахлібник Хайрефон і поет Діфіл; Нахлібник при королівському столі; Кіфарист і пси; Мосхіон - водопійця; Про себе самого; Спомин про кіфариста Стратоніка; Із поеми "Мнемозіна"; Статуї німф; Кухарська штука; Великий корабель; П'ять стреф земної кулі; Сила вина; Похвала вугра; Європа; Ерос утік; Ерос за плугом; На передчасну смерть Ерінни; Вітчина Гомера; На гробі Діогена - філософа; Невмісна тверезість; На гробі Лісідіки; На гробі Мірони; Афродіта в Спарті; Гріб Сапфони; Дві корінфянки-героїні; Небезпека морської тиші; Многодітна; Принади весни; Вино й любов; Вино - лік на любощі; До Бакха; А то злюка, той Ерос!; Погроза Еросові; Ерос на продаж; Ерос у схованці; Зранений Ерос; Еросова невільниця; Смерть Ніоби; Післанниця; Останки любові; Напис на власнім гробі; Доньки Лікамба; Гріб Антіпатра Сідонця; Було й загуло; І по смерті без долі; Три зарібниці; Фракійський звичай; Над Геллеспонтом; Опустошений Делос; Острови на Егейськім морі; Рільник при смерті; Винахід водяного млина; Не визивай долю!; Під розлогим дубом; Також віщування; Старинний Вільгельм Тель; Гріб Архілоха; До Кіпріди; Лікар і астролог; Мудрий ворожбит; Співак нещастя; Діоген у Харона; Трудна дорога; Кухар і Сфінкс; Гімн до Немезіди; В скляній гуті; Життєві шляхи; Арифметичні загадки; Сарапіс і вбійця; Життя, мов у сні; До Гіпатії; Мудре рішення; Мудрий астролог; Мудрий філософ; Архілох у аду; Пам'яті рибака; Приємності різних станів; Докір товариша; Фатальні дари; Надгробок Дідони; Надгробок Гомера; Злови Ероса; До пса на гробі Діогена-філософа; Холодна купіль; Над джерелом; Родійський колос; На гробі Леоніда Тарентійця; Надгробок Махона Александрійця; Алкей і Сапфо; Зараза в Афінах; Грамотика, або мужицька приправа; До корабля; До Арістія Фуска; До Аполлона; Город і село; До моєї книжки; Причепа; Прощання; Невірному другові; Публій Овідій Назон у Томіді
Мітки з цієї бібліотеки: Немає міток з цієї бібліотеки для цієї назви. Ввійдіть, щоб додавати мітки.
    середня оцінка: 0.0 (0 голосів)
Тип одиниці зберігання Поточна бібліотека Шифр зберігання Стан Очікується на дату Штрих-код
Книга Філія № 4 (Антоненка-Давидовича, 10)
821.161.2 (Огляд полиці (Opens below)) Доступно 7000001255594
Книга Філія №13 (Князя Романа, 32)
821.161.2 (Огляд полиці (Opens below)) Доступно 7000001369819
Книга Філія №22 (Петлюри, 41)
821.161.2 (Огляд полиці (Opens below)) Доступно 7000002836266
Книга Філія №27 (Хмельницького, 175)
821.161.2(0.053.5"465*12/*15") (Огляд полиці (Opens below)) Доступно 7000003415408
Книга Філія №27 (Хмельницького, 175)
821.161.2(0.053.5"465*12/*15") (Огляд полиці (Opens below)) Доступно 7000001739551
Книга Філія №27 (Хмельницького, 175)
821.161.2(0.053.5"465*12/*15") (Огляд полиці (Opens below)) Доступно 7000001739575
Книга Філія №35 (Винники, Шевченка, 2)
Доступно 7000001189608
Книга Філія №42 (Патона, 4/2)
821.161.2 (Огляд полиці (Opens below)) Доступно 7000003711739
Книга Центральна бібліотека, старший відділ (Окуневського, 3)
821.161.2 (Огляд полиці (Opens below)) Доступно 7000000331220
Книга Центральна бібліотека, старший відділ (Окуневського, 3)
Доступно 7000000298271

50000 прим.

Давньогрецька поезія. Факторка; Перед судом; У школі; У храмі Асклепія; Заздрісна; Дві приятельки; У шевця; Орфеєва поема про аргонавтів; Дещо про Орфея та приписуванні йому твори; До природи; Геро й Леандер з кінця V або початку VI в. по Христу; Мелеагр Гадарець; Заспів до антології; Із Сапфони. Стрічка; Горох; До Афродіти; Загадка Сопфони; Чого замного; В жіночій компанії; Приятельки; Важність дівочого вінця; Поема про женщин; Приказкова елегія; Мої закони; Ступні віку людського; До Мімнерма; Із елегії про багатство; Образок природи; Солонове оправдання; Осторога; До афінців по замаху Пісістрата; По від'їзді з Афін (До Фока); Обичаї афінців; Захід сонця; Денний обіг сонця; Напис на могилі 300 спартан, що полягли в Фермопілах; Лев на гробі Леоніда в Фермопілах; Урятований жрець Кібели; Гріб бідного; Все йде, все минає; Горе людського життя; Почесні, віддавані атлетам; Золоті слова; Правдиве багатство; Початки жінок; Пусте шляхетство; Сила порядку; Випиймо!; Хор нахлібників; Зітхання до золота; Біда з атлетами; Міфологічна єресь; Ідеал неробів; Дивовижні в Делосі; Навчання софістів; Початок бенкету; Ограблений утопленик; Даремна погроза; До Астери; По її смерті; У літню спеку; Під ялицями; Ерос у сні; Застільна пісня; Мушлі; Кронові часи; Олійниця; Не хочу сочевиці; Не мішай вина з водою!; Нові помисли; Лін і Геракл; Дивні ті люди!; Нахлібник; Два роди нахлібників; Загадка; Видатки на обід; Розмова з софістами; Нема певності; Хто гірший?; Друг другів; Кіпрійський король і голуби; Образ дівчини, присвячений Прометеєві; Вчасна смерть; Напис на гробі Бавкіди; Поети й рибопродавці; Користь із трагедій; Похвала нахлібникам; Що кому подавай; Приятельська осторога; На смерть Адоніса; Школа Ероса; Виїмки з поеми "Явища"; Кухар - філософ; Із менандра афінця; Що хто любить; В честь Афродіти Пандемос; Жертви богам у Афінах; Прожора; Вартість рідної землі; Хазяїн не задоволений із кухаря; Жінка - біда; "Слава вам, о Неокліди..."; Похвала любові; Виссонова сукня; Ворожі зброї; Подяка красуні; Портрет Мелінни; Портрет Сабайтіди; Портрет Тімарети; Портрет Каллони; Локрія має поеток; Лісіппова статуя "Момент"; Лісіпова статуя Александра Великого; Життєві шляхи; Школа кухарства; На гробі Антібії; На смерть Ератони; Над джерелом; Три мілетянки; На гробі Амінтора; По смерті півня; На березі Кіпру; Статуя Гермеса над криницею; Спис як вотум; Смерть за вітчину; Гріб невільника; Горе Еллади; Отець-спартанець; Мати-спартанка; На свій власний гріб; Загадка; На слова Ерінни: "Завидющий ти, о Аде!"; Афродіта в Спарті; До мишей; Пам'яті рибака; На гробі Промаха; Нарікання на крітенців; Сліпий і хромий; Пожертий акулою; Жертва вбогого; Музика Доріон; Весельчак Корід; Нахлібник Хайрефон і поет Діфіл; Нахлібник при королівському столі; Кіфарист і пси; Мосхіон - водопійця; Про себе самого; Спомин про кіфариста Стратоніка; Із поеми "Мнемозіна"; Статуї німф; Кухарська штука; Великий корабель; П'ять стреф земної кулі; Сила вина; Похвала вугра; Європа; Ерос утік; Ерос за плугом; На передчасну смерть Ерінни; Вітчина Гомера; На гробі Діогена - філософа; Невмісна тверезість; На гробі Лісідіки; На гробі Мірони; Афродіта в Спарті; Гріб Сапфони; Дві корінфянки-героїні; Небезпека морської тиші; Многодітна; Принади весни; Вино й любов; Вино - лік на любощі; До Бакха; А то злюка, той Ерос!; Погроза Еросові; Ерос на продаж; Ерос у схованці; Зранений Ерос; Еросова невільниця; Смерть Ніоби; Післанниця; Останки любові; Напис на власнім гробі; Доньки Лікамба; Гріб Антіпатра Сідонця; Було й загуло; І по смерті без долі; Три зарібниці; Фракійський звичай; Над Геллеспонтом; Опустошений Делос; Острови на Егейськім морі; Рільник при смерті; Винахід водяного млина; Не визивай долю!; Під розлогим дубом; Також віщування; Старинний Вільгельм Тель; Гріб Архілоха; До Кіпріди; Лікар і астролог; Мудрий ворожбит; Співак нещастя; Діоген у Харона; Трудна дорога; Кухар і Сфінкс; Гімн до Немезіди; В скляній гуті; Життєві шляхи; Арифметичні загадки; Сарапіс і вбійця; Життя, мов у сні; До Гіпатії; Мудре рішення; Мудрий астролог; Мудрий філософ; Архілох у аду; Пам'яті рибака; Приємності різних станів; Докір товариша; Фатальні дари; Надгробок Дідони; Надгробок Гомера; Злови Ероса; До пса на гробі Діогена-філософа; Холодна купіль; Над джерелом; Родійський колос; На гробі Леоніда Тарентійця; Надгробок Махона Александрійця; Алкей і Сапфо; Зараза в Афінах; Грамотика, або мужицька приправа; До корабля; До Арістія Фуска; До Аполлона; Город і село; До моєї книжки; Причепа; Прощання; Невірному другові; Публій Овідій Назон у Томіді

дорослі

Немає коментарів для цієї одиниці.

для можливості публікувати коментарі.