14000 пр.

Посвята; Робітникові; Швачка; Дайте!; Квітка (до Н.К.С.); "Розпука крає..."; До сіячів; До Н.К.С. ("Такої певної, святої..."); На морі; До дитини; До України ("Під небом дальньої чужини..."); Доля; Надія; Пустка; До Н.К.С. ("Заранку в холодну могилу..."); Думка ("Дружили ми, а пройдуть літа..."); До українців ("Українці, браття милі..."); На лист; Допусти; Народові єврейському; В далечінь; Виклик; У сні; До товариства; Тяжкий завіт; Сучасникові; До галичан; До Русі-України; Гадка; Над могилою; До... ("Що ні хвилину, скутий журбою..."); Зів'язниці; До товариша

Прощання (М.В.С-му); Мара; Народовцеві; "Оце я думаю, брати..."; Сироти ("Сердешні діти... Батька взято..."); На пам'ять ("Навік минули вільні годи..."); Далеко; "Україна приснилась мені..."; "Гаряче душа молилась..."; По морю; Борцеві; "Красно при долині..."; Благання; Краще; До бандури; "Нудьга без краю, серце гасне..."; Спогадання; Запитання; До сестри ("Сяли зорі, підбивався місяць..."); Вночі; Жіноча душа; До мучениці; В самоті; Вороги; Тужба; На спогад; До соловейка; Орли; Людина єсьм; Там і тут; Щаслива людина; Дітям; "Щоб настав час жданий людського єднання..."; "О, яка ж ти сумна, Україно моя..."

"Прийде день великої відради..."; Стогін ("Війна та кров..."); В тюрмі; Народові українському; До сестроньки; "Коли бучний бенкет на всю губу товсту..."; Козакові; На братній могилі; Мрія; Омана; Розвага; Химера; До Богдана Хмельницького; "Доки сонця, доки світу..."; Трудівниця; Панським діткам; Пророк; Щоглик; Сироти ("Занедужала сирітка..."); З думок сучасних; До дітей; Отрута; "Мов ангела, тебе я стрінув..."; До школи; До В.Чайченка; Думка тюремна; До українців: "Боже! Чи знайдеться край, так зрабований..."; "Вставайте, вкраїнці! Рушаймо без ляку!.."

"Багацько в нас було працівників пера..."; "Гей, брати! Над рідним краєм..."; До О.Б-ої; До Б.С-го; До великоруського поета Замшева; З елегій: "Процвітала рожа..."; "Я не промовлю, збувшись волі..."; "Я стояв край вікна та дивився надвір..."; "Прокидалось усе та цвіло навкруги..."; "Життя стає щодалі гірше..."; "Скрізь повіяло весною..."; До М.О-ва; Поетам-українцям; Пісня кайданників (3 братнього листа вийнята); Вечір; "Ні словечка нівідкуди..."; "Я не співець чудовної природи..."; Пригода з Довгоруким: Істор. Переказ; Справжні герої; До матері; "Вільний степ передо мною..."; "Черствіє серце, гасне ум..."

"Сумна, сумна моя дорога..."; "Не шукай в піснях моїх даремно..."; "Боже сонце вгору..."; "Слава богу - я на волі..."; "Вставай, товаришу, світа!.."; "Іду я, нудьгою та сумом окритий..."; "У повітрі тихне..."; "Ходить вітер, ходить буйний..."; "Де ви, світлі пісні долі..."; "О, скільки важили мені..."; "Поете! Шлях твій повен труду..."; На Україні; "Де ти, молодецтво?.."; "Їдем лісом..."; "Стояв сірома на мосту..."; Смерть дівчини; "Слабим світлечком лампадка..."; "Холодно в хатині..."; "Над широким степом..."; "Я ждав, тебе зустрівши знову..."

"Тихо зморена шкапина..."; "Не судіть пісень моїх, о браття..."; "Від садочку тіні..."; "Не сумуй, що листя..."; "Пам'ятаєш літа..."; "Перейде день і ніч мине..."; "І спів пташок і зелень сада..." /І.Сурик; "з ЧУЖОГО поля". (1895): З Байрона: Саул; "Тхне домовиною сумною..."; "Як до самотньої трунини..."; З жидівських мелодій; "Вона іде..."; "Ридала ти..."; З "Чайльд-Гарольда": "Не вихваляйте мені більш..."; З Томаса Гуда: Пісня про сорочку; З Томаса Мура: "Не забудьмо того поля..."; "Найчудовніший вид..."; З Соуті: Суд божий над епіскопом (По Жуковському)

З Кардуччі: На п'яті роковини різні Ментанської; З Філікаї: До Італії; З Леопарді: До самого себе; З Гейне: Ткачі; "Ми, бургомістри та сенат..."; "Нас омертвячив сон страшний..."; Китайський цісар; "Вони кохалися удвох.. "; "Щодня надвечір ходила..."; "На дальнім небосхилі..."; "Вітер стогне, завиває..."; З Ленау: "Легко серцю дихать..."; О, як серцем я хвораю..."; З Уланда: "Йшла дівчина з козаченьком..."; З Базова: До орла; В скопищах; "Ні, нема що нам радіть на горе..."; З Ботева: Хаджій Димитр; Елєгія; Молитва: Урив.; З Москова: Мандрівець до пташини

З Гарамбашича: "Ти була мені краща, ніж очі..."; "Є хвилини, є години..."; З Прерадовича: Зорі; Із Змай-Іовановича: Бідолашна мати; З Саміла Томашика: "Гей, словаки, ще не вмерло слово наше рідне..."; З Вацлава Ґанки: "Гей, повій на сиротину..."; З Пушкіна: Лист на Сибір; Пташка; З Туманського: Пташка; З Жуковського: "За край, де світ узріли ми..."; З Державіна: Володарям та суддям; З Рилєєва: До Бестужева; Сповідь Наливайка; З Губера: "Тяжко жити; зникли сили..."; З Полежаєва: Спів ірокезця; Безнадійний; Кайдани; З Огарьова: "Ніч; небосхил туманіє..."

З Грекова: "Бувають години..."; З Красова: Луна; З Баратинського: Зима; З Плещеєва: Мати та дитина; Хлопчик; Пташка; Муза до поета; З Жадовської: Нива; З Мих.Михайлова: "Дружно, міцно всіх вас, браття..."; З Боровиковського; Христос воскрес!; З Гребінки: Гетьман Свирговський; З Майнова: "Пахне сіном серед луки..."; З Фета: Березонька; Осінь; З Некрасова: Пророк; З Олекси Толстого: Василь Шибанів; Кайданники; З Тютчева: "Пошли їм, господи, відраду..."; З Лермонтова: Молитва; З Омулевського: Пісні сибіряка: "Божий день- нудьга та зради..."; "Не йму я снам, але бува..."

"Вихром під час непогоди..."; "В далекій рідній стороні..."; З Всеволода Гаршина: "Поезії святої звуки милі!"; "Погасла свічка,- тільки кінчик ґноту..."; "Росла собі пальма..."; З Ольхіна: Життя; З болг. мови: Удова; Батьківщина; З чес. мови: Заклята дочка; З рос. мови: Ніч; Річенька; Осінь; "Дуже березку сокирою тнули..."; Весна; "Сяли очі, сяла стрічка..."; До матері; "Грати, рушниці, дозорці муштровані..."; Сумні співи: Веснянки: "Зійшли сніги, шумить вода..."; "Знову, ластівочко-серце..."; "Сумно заспівала ластівочка люба..."; "Правду мовила пташина..."

"Годі ж нудитись, складаючи руки..."; "Розцвітайся ти, веснонько красна..."; До... ("Ярмо важуче..."); Сироти ("Дітки маленькі кликали маму..."); Журба ("Засмутилась, похилилась..."); "Не згинайсь, угамуй своє горе..."; "Не сумуй, що врода..."; Пловець ("Пам'ятаєш мудру раду..."); "Собаки брешуть; я прочнувся..."; Стома ("Тихо, наче у могилі..."); Він ходив сумний, як нічка..."; "Куди подінусь я з нудьгою..."; "Годі, годі. Злої трути..."; "Ти погасла, ясна зоре!"; "Молода, напрочуд гарна..."; "Одинока, нещаслива..."; "Все - і постать, і убрання..."; "Краю не буде неволі..."

"Не прийде надія, одурить - я знаю..."; "Кричимо ми бучно..."; До товаришки недолі ("Здибались ми ненароком..."); "Христос воскрес, прийнявши муки..."; До товариства ("Як складу на грудях руки..."); Ніч; "Наді мною кругом чорна хмара звиса..."; "Так гадав я колись..."; "Не кажи, що без кохання..."; "Ти чого так забилося важко..."; "Не раз ми ходили в дорогу..."; "Годі! Несила, немога..."; До О-сі Б-ої ("Бувають дні..."); Подорожній ("В хугу-непогідь лиху..."); Грицеві гадки (Переробка) ("Затихає всюди..."); Осінь: "Осінню дмухнуло..."; "Тільки ж то сіромі..."

"На гірке життя уродився я..."; "Душею я вчора віджив..."; "Моє серце знов тяжко щемить..."; "Розійдіться, журні мислі..."; "Сяду за діло - нічого не робиться..."; "Не лякаймось, брати мої, моря..."; Сповідь ("Я пав духом на час..."); "Оце читав я про світи..."; "Мало нас, та се - дарма..."; "Хай серце крається..."; До України ("Сиджу я в неволі..."); Співець; "Не згадуй нам про вічну млу труни..."; "Так казала співцеві громада"; "Легко сказати: не плач, не журись..."; Тяжко, гірко визирати..."; "Весь огорнутий журбою..."; До парнасців ("Вас чарує небесна блакить..."); "Сміло гляньмо долі в вічі...";

Уперед ("Уперед за край рідний та волю...")

дорослі