Світ Шекспіра навч.-метод. посіб.: посібник для вчителя [Текст] Ольга Куцевол

За: Куцевол, Ольга МиколаївнаМова: українська, російська Мова оригіналу: багатомовність Серія: Бібліотека вчителя зарубіжної літературиПублікація: Харків Ранок Веста 2003Опис: 287 сISBN: 9663141557Тематика(и): ШЕКСПІР, УЇЛЬЯМ 1564-1616 | ШЕКСПІР, УЇЛЬЯМ 1564-1616 | ШЕКСПІР, УЇЛЬЯМ 1564-1616 | ШЕКСПІР, УЇЛЬЯМ 1564-1616 | ШЕКСПІР, УЇЛЬЯМ 1564-1616 -- РОМЕО І ДЖУЛЬЄТТА | ШЕКСПІР, УЇЛЬЯМ 1564-1616 -- ЖИТТЯ ТА ТВОРЧІСТЬ | ЛІТЕРАТУРНА КРИТИКА -- ВЕЛИКОБРИТАНІЯ | НАРОДИ ВЕЛИКОБРИТАНІЇ -- ЛІТЕРАТУРНА КРИТИКА | АНАЛІЗ ТВОРІВЖанр/форма: НАВЧАЛЬНІ ВИДАННЯ -- МЕТОДИЧНІ ПОРАДИ -- РОЗРОБКИ УРОКІВ -- ПОСІБНИКИІнша класифікація: 83.3(4ВЕЛ)
Вміст:
20 век і Гамлет /Б.Олійник. "Я - Гамлет. Холодеет кровь..." /О.Блок. Диалог Гамлета с совестью; Офелия - в защиту королевы; Свиданье; "Па набережным, где седые деревья..." /М.Цветаева. Офелія - Гертруді /О.Забужко. Оправдание Гамлета /Д.Самойлов. 1616-1949 /С.Маршак.Страна поэтов /В.Набоков.Хвала сонету /К.Бальмонт. "Пойду скитаться я по свету..." /М.Оболенський. Про сонет /К.Пшерва-Тетмайэр. Паралель /С.Крижанывський. Сонет /Д.Павличко. Сонеты /Н.Матвеева. "На высоте, на снеговой вершине..." /И Бунин. Отеело - Дездемоне /В.Рождественський. Десдемоне /А.Плещеев.
У Стратфорді-На-Ейвоні /М.Бажан. Шекспір /М.Рильський. Шекспир /П.Антокольський. Шекспир /І.Северянін. Шекспир /К.Бальмонт. Мой Гамлет /В.Высоцкий. Про Шекспірову драму "Гамлет" /Б.Брехт. Шекспир /Б.Пастернак. Гамлет мовить /П.Верлен; Пер. М.Лукаша. Принц Данський; "Як Гамлет, придивляюсь я до хмар..." /М.Рильський. "В каміннім небі зотлівають зорі..." /Л.Первомайський. "Як Гамлет, я ходжу поміж гробами..." /Д.Павличко. Офелия /А.Рембо. Гамлет /Б.Пастернак; Пер. Є.Сверстюка. На шекспірівську тему /І.Драч.Переказ /Т.Ружевич; Пер. Г.Кочура. Hamlet: Act. 3, Scene 1 /W.Shakespeare. .
Гамлет: Акт. 3, сцена 1 /В.Шекспир; Пер. П.Куліша, М.Старицького, Р.Бургардта, Л.Гребінки, Г.Кочура, І.Костецького, Ю.Андруховича, М.Лозинського, Б.Пастернака
Мітки з цієї бібліотеки: Немає міток з цієї бібліотеки для цієї назви. Ввійдіть, щоб додавати мітки.
    середня оцінка: 0.0 (0 голосів)
Тип одиниці зберігання Поточна бібліотека Шифр зберігання Стан Очікується на дату Штрих-код
Книга Філія № 3 (Хвильового, 3)
821.111(410).09(0.053.5„465*12/*15“) (Огляд полиці (Opens below)) Доступно 7000003601740
Книга Філія № 4 (Антоненка-Давидовича, 10)
821.111(410).09(0.053.5„465*12/*15“) (Огляд полиці (Opens below)) Доступно 7000002259461
Книга Філія № 9 (Личаківська, 189)
821.111(410).09(0.053.5„465*12/*15“) (Огляд полиці (Opens below)) Доступно 7000001319944
Книга Філія №10 (Залізняка, 5)
821.111(410).09(0.053.5„465*12/*15“) (Огляд полиці (Opens below)) Доступно 7000001452238
Книга Філія №13 (Князя Романа, 32)
821.111(410).09(0.053.5„465*12/*15“) (Огляд полиці (Opens below)) Доступно 7000001421470
Книга Філія №13 (Князя Романа, 32)
821.111(410).09(0.053.5„465*12/*15“) (Огляд полиці (Opens below)) Доступно 7000001421463
Книга Філія №13 (Князя Романа, 32)
821.111(410).09(0.053.5„465*12/*15“) (Огляд полиці (Opens below)) Доступно 7000003039987
Книга Філія №19 (Симоненка, 10)
821.111(410).09(0.053.5„465*12/*15“) (Огляд полиці (Opens below)) Доступно 7000002692824
Книга Філія №21 (Ковалика, 1)
821.111(410).09(0.053.5„465*12/*15“) (Огляд полиці (Opens below)) Доступно 7000001047151
Книга Філія №22 (Петлюри, 41)
821.111(410).09(0.053.5„465*12/*15“) (Огляд полиці (Opens below)) Доступно 7000002276208
Книга Філія №24 (Дніпровська, 11)
821.111(410).09(0.053.5„465*12/*15“) (Огляд полиці (Opens below)) Доступно 7000003445252
Книга Філія №26 (Окружна, 29)
821.111(410).09(0.053.5„465*12/*15“) (Огляд полиці (Opens below)) Доступно 7000002357327
Книга Філія №27 (Хмельницького, 175)
821.111(410).09(0.053.5"465*12/*15“) (Огляд полиці (Opens below)) Доступно 7000001486295
Книга Філія №29 (Брюховичі, Незалежності України, 31)
821.111(410).09(0.053.5„465*12/*15“) (Огляд полиці (Opens below)) Доступно 7000003768771
Книга Філія №35 (Винники, Шевченка, 2)
821.111(410).09(0.053.5„465*12/*15“) (Огляд полиці (Opens below)) Доступно 7000002732971
Книга Філія №36 (Мишуги, 3)
821.111(410).09(0.053.5„465*12/*15“) (Огляд полиці (Opens below)) Видано 29/06/2022 7000003543101
Книга Філія №42 (Патона, 4/2)
821.111(410).09(0.053.5„465*12/*15“) (Огляд полиці (Opens below)) Доступно 7000003500975
Книга Центральна бібліотека, старший відділ (Окуневського, 3)
Доступно 7000000194184

Б. н.

Бібліогр.: с. 285

20 век і Гамлет /Б.Олійник. "Я - Гамлет. Холодеет кровь..." /О.Блок. Диалог Гамлета с совестью; Офелия - в защиту королевы; Свиданье; "Па набережным, где седые деревья..." /М.Цветаева. Офелія - Гертруді /О.Забужко. Оправдание Гамлета /Д.Самойлов. 1616-1949 /С.Маршак.Страна поэтов /В.Набоков.Хвала сонету /К.Бальмонт. "Пойду скитаться я по свету..." /М.Оболенський. Про сонет /К.Пшерва-Тетмайэр. Паралель /С.Крижанывський. Сонет /Д.Павличко. Сонеты /Н.Матвеева. "На высоте, на снеговой вершине..." /И Бунин. Отеело - Дездемоне /В.Рождественський. Десдемоне /А.Плещеев.

У Стратфорді-На-Ейвоні /М.Бажан. Шекспір /М.Рильський. Шекспир /П.Антокольський. Шекспир /І.Северянін. Шекспир /К.Бальмонт. Мой Гамлет /В.Высоцкий. Про Шекспірову драму "Гамлет" /Б.Брехт. Шекспир /Б.Пастернак. Гамлет мовить /П.Верлен; Пер. М.Лукаша. Принц Данський; "Як Гамлет, придивляюсь я до хмар..." /М.Рильський. "В каміннім небі зотлівають зорі..." /Л.Первомайський. "Як Гамлет, я ходжу поміж гробами..." /Д.Павличко. Офелия /А.Рембо. Гамлет /Б.Пастернак; Пер. Є.Сверстюка. На шекспірівську тему /І.Драч.Переказ /Т.Ружевич; Пер. Г.Кочура. Hamlet: Act. 3, Scene 1 /W.Shakespeare. .

Гамлет: Акт. 3, сцена 1 /В.Шекспир; Пер. П.Куліша, М.Старицького, Р.Бургардта, Л.Гребінки, Г.Кочура, І.Костецького, Ю.Андруховича, М.Лозинського, Б.Пастернака

12-15 р.

укр.

Немає коментарів для цієї одиниці.

для можливості публікувати коментарі.

Натисніть на зображення, щоб переглянути його в оглядачі зображень