Звичайний вигляд Перегляд у МАРК Перегляд у ISBD

Вибрані поезії = Wybór wierszy Збігнєв Герберт ; переклад українською мовою та упорядкування Віктора Дмитрука ; художнє оформлення Ігоря Шутурми Текст

За: Герберт, Збігнєв.
Інтелектуальна відповідальність: Дмитрук, Віктор Володимирович [Перекладач, Укладач] | Шутурма, Ігор Богданович [Художник, Оформлювач].
Вид матеріалу: Текст Текст Серія: Бібліотека слов'янської літератури.Публікація: Львів Каменяр 2001Опис: 567 сторінок портрет.ISBN: 966-7255-61-1.Варіант назви: Wybór wierszy [Інша назва].Тематика(и): ПОЛЬСЬКА ЛІТЕРАТУРА -- ТЕКСТИ -- ПОЕЗІЇ -- 20-21 СТОЛІТТЯЖанр/форма: ЛІТЕРАТУРНО-ХУДОЖНІ ВИДАННЯІндекс УДК: 821.162.1(0.053.5"465*12/*15")
Вміст:
Зі зб. "Струна світла": Дві краплі; Дім; Три вірші з пам'яті; Напис; Про Трою; Про Марка Аврелія; Струна; Побач; Заповіт; Мама; Балада про те що не гинемо; Зимовий сад; Притча про царя Мідаса; Фрагмент грецької вази; Ніке яка вагається; Ворожба. Хотів би описати; Голос; Подорож до Кракова; Що роблять наші померлі; Притча; Калатало; Обранці зірок; Ніколи про тебе; Зрілість; Вмебльована кімната; Дощ; Учитель з природи; Про переклад віршів; Рожеве вухо; Епізод; Шовк душі; П'ятеро; Притча про російських емігрантів; Як нас прилучали; Скрипки; Принцеса; Пияки; Предмети; Мушля; Край; Кіт; Епізод у бібліотеці; Божевільна; Пекло; Містечко; Вовк і овечка; Вежа; Ведмеді; Від кінця; Вітер і троянда; Класик; Гермес, пес і зірка; Швачка; Ліс; Жовнір; Слон; Японська казка; Місяць; Російська казка; Коробочка звана уявою; Все негарне; В майстерні; Аполло і Марсій; На поміч Помпеї; Елегія Фортінбраса; Ескіз предмета; Камінчик; Тамариск; Внуутрішній голос; Костельна миша
Комин; Диявол; Аби тільки не ангел; Гігієна душі; Обережно зі столом; Лісоруб; "Вона свіжа..."; Звіт з раю; Декоративні та справжні; Берег; Курація Діонісія; Спроба покінчити з міфологією; Без зав'язки; Укладала волосся; Наручний годинник; Практичні поради на випадок катастрофи; "На словах засинаємо..."; Чому класики; Що буде; Пан Когіто розглядає в дзеркалі своє обличчя; Про дві ноги Пана Когіто; Прірва Пана Когіто; Пан Когіто і чиста думка; Пан Когіто читає газету; Пан Когіто і рух думок. Алієнації Пана Когіто; Пан Когіто розглядає померлого друга; Пан Когіто нарікає на дрібничковість снів; Пан Когіто і поет у певному віці; Пан Когіто і поп; Пан Когіто розповідає про спокушення Спінози; Пан Когіто дістає часом дивні листи; Роздуми Пана Когіто...; Пан Когіто шукає поради; Гра Пана Когіто; Пан Когіто про поставу в повний зріст; Послання Пана Когіто; Душа Пана Когіто; До річки; Пан Когіто і уява; Ришарду Криницькому - лист; Пан Когіто про цноту
Чудисько Пана Когіто; Дамаст на прізвисько Прокруст говорить; Бетховен; Посланець; Рапорт з обложеного Міста; Дуби; Видозмінення Лілвія; Мале серце; Прохання; Геральдичні роздуми Пана; Когіто; Пригоди Пана Когіто з музикою; Домисли стосовно Варави; Повіз; Смерть Лева; Байка про цвях; Елегія на відхід Пера чорнила лампи; Генрику Ельзенбергу в століття його народження; Книжка; Альбом Орвелла; Біографія; Мадемуазель Корде; Хмари над Феррарою; Кольорова листівка від Адама Загаєвського; Петру Вуїчичу; Прогулянка динозаврів; Ієгуді Аміхаю; Присяга; Дзеркало що мандрує дорогами; Пан Когіто на задану тему: "Друзі відходять"; Календарні записники Пана Когіто; Ахіллес. Пентесілея; Ровіго; Бабуся; Молитовник; Даліда; Я дав слово; Діана; Кант Останні дні; Кінець; Квіти; Хлопцеві вбитому поліцією; Останній приступ. Миколаєві; Pica pica L.; Прийшло в голову; Застрягло в голові; Лірична зона; Телефон; У місті; Високий замок; Пан Когіто Урок каліграфії
Старість; Голова йде обертом; Тканина
Мітки з цієї бібліотеки: Немає міток з цієї бібліотеки для цього заголовку. Ввійдіть, щоб додавати мітки.
    середня оцінка: 0.0 (0 голосів)
Тип одиниці зберігання Поточне розташування Шифр зберігання Стан Очікується на дату Штрих-код
Книга Філія №19 (Симоненка, 10)
821.162.1(0.053.5"465*12/*15") (Огляд полиці) Доступно 7000002131200

2000 примірників

Зі зб. "Струна світла": Дві краплі; Дім; Три вірші з пам'яті; Напис; Про Трою; Про Марка Аврелія; Струна; Побач; Заповіт; Мама; Балада про те що не гинемо; Зимовий сад; Притча про царя Мідаса; Фрагмент грецької вази; Ніке яка вагається; Ворожба. Хотів би описати; Голос; Подорож до Кракова; Що роблять наші померлі; Притча; Калатало; Обранці зірок; Ніколи про тебе; Зрілість; Вмебльована кімната; Дощ; Учитель з природи; Про переклад віршів; Рожеве вухо; Епізод; Шовк душі; П'ятеро; Притча про російських емігрантів; Як нас прилучали; Скрипки; Принцеса; Пияки; Предмети; Мушля; Край; Кіт; Епізод у бібліотеці; Божевільна; Пекло; Містечко; Вовк і овечка; Вежа; Ведмеді; Від кінця; Вітер і троянда; Класик; Гермес, пес і зірка; Швачка; Ліс; Жовнір; Слон; Японська казка; Місяць; Російська казка; Коробочка звана уявою; Все негарне; В майстерні; Аполло і Марсій; На поміч Помпеї; Елегія Фортінбраса; Ескіз предмета; Камінчик; Тамариск; Внуутрішній голос; Костельна миша

Комин; Диявол; Аби тільки не ангел; Гігієна душі; Обережно зі столом; Лісоруб; "Вона свіжа..."; Звіт з раю; Декоративні та справжні; Берег; Курація Діонісія; Спроба покінчити з міфологією; Без зав'язки; Укладала волосся; Наручний годинник; Практичні поради на випадок катастрофи; "На словах засинаємо..."; Чому класики; Що буде; Пан Когіто розглядає в дзеркалі своє обличчя; Про дві ноги Пана Когіто; Прірва Пана Когіто; Пан Когіто і чиста думка; Пан Когіто читає газету; Пан Когіто і рух думок. Алієнації Пана Когіто; Пан Когіто розглядає померлого друга; Пан Когіто нарікає на дрібничковість снів; Пан Когіто і поет у певному віці; Пан Когіто і поп; Пан Когіто розповідає про спокушення Спінози; Пан Когіто дістає часом дивні листи; Роздуми Пана Когіто...; Пан Когіто шукає поради; Гра Пана Когіто; Пан Когіто про поставу в повний зріст; Послання Пана Когіто; Душа Пана Когіто; До річки; Пан Когіто і уява; Ришарду Криницькому - лист; Пан Когіто про цноту

Чудисько Пана Когіто; Дамаст на прізвисько Прокруст говорить; Бетховен; Посланець; Рапорт з обложеного Міста; Дуби; Видозмінення Лілвія; Мале серце; Прохання; Геральдичні роздуми Пана; Когіто; Пригоди Пана Когіто з музикою; Домисли стосовно Варави; Повіз; Смерть Лева; Байка про цвях; Елегія на відхід Пера чорнила лампи; Генрику Ельзенбергу в століття його народження; Книжка; Альбом Орвелла; Біографія; Мадемуазель Корде; Хмари над Феррарою; Кольорова листівка від Адама Загаєвського; Петру Вуїчичу; Прогулянка динозаврів; Ієгуді Аміхаю; Присяга; Дзеркало що мандрує дорогами; Пан Когіто на задану тему: "Друзі відходять"; Календарні записники Пана Когіто; Ахіллес. Пентесілея; Ровіго; Бабуся; Молитовник; Даліда; Я дав слово; Діана; Кант Останні дні; Кінець; Квіти; Хлопцеві вбитому поліцією; Останній приступ. Миколаєві; Pica pica L.; Прийшло в голову; Застрягло в голові; Лірична зона; Телефон; У місті; Високий замок; Пан Когіто Урок каліграфії

Старість; Голова йде обертом; Тканина

12-15 років

Текст польською і українською мовами

Немає коментарів для цієї одиниці.

Ввійти у Вашу облікову скриньку для можливості публікувати коментарі.