Звичайний вигляд Перегляд у МАРК Перегляд у ISBD

Болгарські народні казки пер. з болг.; упоряд. О.Кетков; передм. Є.Огнянової; мал. М.Стороженка Текст

Інтелектуальна відповідальність: Кетков, О [Укладач] | Огнянова, Є [Автор передмови і т.п.] | Стороженко, М [Ілюстратор].
Серія: Казки народів світу: Публікація: Київ Веселка 1979Опис: 192 сторінки ілюстрації.Тематика(и): ФОЛЬКЛОР -- ТЕКСТИ -- НАРОДНІ КАЗКИ -- БОЛГАРІЯЖанр/форма: ЛІТЕРАТУРНО-ХУДОЖНІ ВИДАННЯ Індекс УДК: 398.21(=163.2)(0.053.5"465*10/*11") Інша класифікація: 84.2(4БОЛ)
Вміст:
Їжак і сонце; Кошеня і лев; Вовк і собака; Раз, та гаразд; Сливи за сміття /Пер. Н.Шумада. Людина - найсильніша; Горобець і лисиця; Лисиця і лелека; Лисиця і їжак; Людина, ведмідь і лисиця; Вовк і сорока; Ворона і рак; Виноградар і змія /Пер. М.Шегеда. Як чоловік із змією судився; Хлопець і вітер; Найдорожчий плід; Найдорожче - це сіль; Золоте дівча /Пер. В.Моруга. Погонич і його верблюди; Сильний лев і маленьке мишеня; У розумного царя сильне військо; Добра наука; Кішка й дурні люди; Лихе слово не забувається; Страшне кошеня; Як друзі вовків налякали; Битий небиту несе; Хитра лисиця; Що шукав, те й знайшов; Як друзі разом у лісі жили; Як бібний чоловік з лихварем судився; Найкращий стрілець; Пещена донька; Біда навчить /Пер. Л.Грицик. Верблюд-суддя; Сліпа курка; Дружий горобець; Гуска й качка; Зозуля і риба; Курка й вівця; Два ослики; Заєць-рятівник; Швидка робота; Гостинні мурашки; Хитрий Петр і лихвар; Хитрий Петр і перукар; Хитрий Петр і скнари /Пер. О.Коваль-Костинська.
Троє братів і золота яблунька; Бідар і водяник; "Кажи, прядко!"; Жива вода; Охочий до науки хлопець; Ліве оке царя; Шануй батька і в старості; Розумна невістка; Сват і кмітлива дівчина; Нема гіршого від пияцтва; Хитрий Петр на тому світі; Гроші розбрещують; Життя - це сходи; "Спершу навчіться!"; Хто копає яму іншому... /Пер. Ю.Чикирисов. Хто не робить, той з голоду вмирає /Пер. Н.Костюченко. Хитрий Петр і брехуни; Хитрий Петр убиває собаку /Пер. Л.Буцень
Мітки з цієї бібліотеки: Немає міток з цієї бібліотеки для цього заголовку. Ввійдіть, щоб додавати мітки.
    середня оцінка: 0.0 (0 голосів)
Тип одиниці зберігання Поточне розташування Шифр зберігання Стан Очікується на дату Штрих-код
Книга Філія №10 (Залізняка, 5)
398.21(=163.2)(0.053.5"465*10/*11") (Огляд полиці) Доступно 7000003632096
Книга Філія №13 (Князя Романа, 32)
398.21(=163.2)(0.053.5"465*10/*11") (Огляд полиці) Доступно 7000001373762
Книга Філія №35 (Винники, Шевченка, 2)
398.21(=163.2)(0.053.5"465*10/*11") (Огляд полиці) Доступно 7000001575197
Книга Центральна бібліотека, старший відділ (Окуневського, 3)
398.21(=163.2)(0.053.5"465*10/*11") (Огляд полиці) Доступно 7000000165948
Книга Центральна бібліотека, старший відділ (Окуневського, 3)
398.21(=163.2)(0.053.5"465*10/*11") (Огляд полиці) Доступно 7000000256691

65000 примірників

Їжак і сонце; Кошеня і лев; Вовк і собака; Раз, та гаразд; Сливи за сміття /Пер. Н.Шумада. Людина - найсильніша; Горобець і лисиця; Лисиця і лелека; Лисиця і їжак; Людина, ведмідь і лисиця; Вовк і сорока; Ворона і рак; Виноградар і змія /Пер. М.Шегеда. Як чоловік із змією судився; Хлопець і вітер; Найдорожчий плід; Найдорожче - це сіль; Золоте дівча /Пер. В.Моруга. Погонич і його верблюди; Сильний лев і маленьке мишеня; У розумного царя сильне військо; Добра наука; Кішка й дурні люди; Лихе слово не забувається; Страшне кошеня; Як друзі вовків налякали; Битий небиту несе; Хитра лисиця; Що шукав, те й знайшов; Як друзі разом у лісі жили; Як бібний чоловік з лихварем судився; Найкращий стрілець; Пещена донька; Біда навчить /Пер. Л.Грицик. Верблюд-суддя; Сліпа курка; Дружий горобець; Гуска й качка; Зозуля і риба; Курка й вівця; Два ослики; Заєць-рятівник; Швидка робота; Гостинні мурашки; Хитрий Петр і лихвар; Хитрий Петр і перукар; Хитрий Петр і скнари /Пер. О.Коваль-Костинська.

Троє братів і золота яблунька; Бідар і водяник; "Кажи, прядко!"; Жива вода; Охочий до науки хлопець; Ліве оке царя; Шануй батька і в старості; Розумна невістка; Сват і кмітлива дівчина; Нема гіршого від пияцтва; Хитрий Петр на тому світі; Гроші розбрещують; Життя - це сходи; "Спершу навчіться!"; Хто копає яму іншому... /Пер. Ю.Чикирисов. Хто не робить, той з голоду вмирає /Пер. Н.Костюченко. Хитрий Петр і брехуни; Хитрий Петр убиває собаку /Пер. Л.Буцень

10-11 років

укр.

Немає коментарів для цієї одиниці.

Ввійти у Вашу облікову скриньку для можливості публікувати коментарі.